IT
Gli alti soffitti e spogli muri tipici dei vecchi appartamenti del centro sono stati delicatamente ridisegnati con cornici modanate e piccoli dettagli che ridanno nuova vita agli ambienti. La creazione di un mobile custom - a tutta parete - che nasconde al suo interno una cucina e tutto l'occorrente caratterizza la zona giorno. Un'accogliente sistemazione temporanea per turisti nel cuore della città.
EN
High ceilings and bare walls typical of the old city-center apartments have been carefully redesigned with molded frames and small details that give new life to the rooms. The creation of a custom-made piece of furniture which hides a kitchen inside and everything you need, characterizes the living area. It’s a cozy temporary accommodation for tourists in the heart of the city.
ES
Los techos altos y las blancas paredes vacías típicas de los antiguos apartamentos del centro han sido delicadamente rediseñados con marcos moldeados y pequeños detalles que dan nueva vida a las habitaciones. La creación de un mueble a medida que esconde una cocina en su interior - y todo lo necesario - caracteriza la zona de estar. Un acogedor alojamiento temporal para turistas en el corazón de la ciudad.



photo courtesy QartProgetti