casa mc_
mc house
project by QartProgetti with Alessia Gambardella
client: private
location: Scandicci - Firenze
year: 2021
type: interior
status: in progress
IT
Lo stretto e lungo corridoio esistente, grazie alla due nuove aperture centrali, lascia spazio ad un'ampia zona di ingresso comunicante con i due vani principali. Luminosi e ariosi, i due ambienti - soggiorno cucina - si fondono assieme in un unico grande open space. Caratteristica dello spazio, una grande cucina ad isola dai toni terrosi che si affaccia su una zona pranzo neutro ed un blocco disimpegno, tra giorno/notte, sapientemente disegnato per contenere e immagazzinare la storia di una famiglia.
EN
The narrow and long existing corridor, thanks to two new central openings, leaves room for a large entrance area communicating with the two main spaces. Bright and airy, the two rooms - living room and kitchen - blend together in a single large open space. Characteristic of the space is a large island kitchen in earthy tones that overlooks a neutral dining room area and a hallway block between day/night, expertly designed to contain and store the whole history of a family.
ES
El estrecho y largo pasillo existente, gracias a las dos nuevas aberturas centrales, deja espacio para una gran entrada que comunica con dos ambientes. Luminosas y ventiladas, las dos habitaciones - sala de estar y cocina - , se combinan en un solo gran espacio abierto. Característica del espacio, una gran cocina con isla en tonos de tierra que se asoma a un comedor neutral, y un bloque de pasillo, entre el día y la noche, diseñado para contener y almacenar la historia de toda una familia.
photo courtesy QartProgetti